Com-pàirteachas gealltanach
Chuir fear-adhair aig companaidh a bha a’ toirt a-steach chàraichean às an Eilbheis, Noyo, an cèill toileachas mun leasachadh soirbheachail aig
Carbadan dealain Sìneachann am margaidh na h-Eilbheis. “Tha càileachd agus proifeiseantachd charbadan dealain Sìneach iongantach, agus tha sinn a’ coimhead air adhart ri leasachadh soirbheachail charbadan dealain Sìneach ann am margaidh na h-Eilbheis," thuirt Kaufmann ann an agallamh sònraichte le Buidheann Naidheachd Xinhua. Tha na beachdan aige a’ nochdadh gluasad a tha a’ sìor fhàs san Eilbheis, a tha a’ cleachdadh comas charbadan dealain gus na h-amasan àrainneachdail aice a choileanadh agus leasachadh turasachd adhartachadh.
Tha Kaufmann air a bhith an sàs ann an roinn nan carbadan dealain airson 15 bliadhna agus tha e air a bhith ag obair gu gnìomhach le luchd-dèanaidh chàraichean Sìneach anns na bliadhnachan mu dheireadh. Choilean e clach-mhìle chudromach le bhith a’ toirt a-steach carbadan dealain bho Bhuidheann Motair Dongfeng Shìona don Eilbheis mu bhliadhna gu leth air ais. Tha 10 reiceadairean aig a’ bhuidheann san Eilbheis an-dràsta agus tha iad an dùil leudachadh gu 25 a dh’ aithghearr. Tha figearan reic airson nan 23 mìosan a dh’ fhalbh misneachail, thuirt Kaufmann: “Tha freagairt a’ mhargaidh air a bhith dìoghrasach. Anns na beagan làithean a dh’ fhalbh, chaidh 40 càr a reic.” Tha am freagairt dheimhinneach seo a’ cur cuideam air a’ bhuannachd farpaiseach a tha suaicheantasan charbadan dealain Sìneach air a stèidheachadh sa mhargaidh.
A’ coinneachadh ri riatanasan àrainneachdail na h-Eilbheis
Tha àrainneachd chruinn-eòlasach sònraichte aig an Eilbheis, le sneachda is deigh agus rathaidean garbha beinne, a tha a’ cur iarrtasan fìor àrd air coileanadh charbadan dealain, gu sònraichte sàbhailteachd agus seasmhachd bataraidhean. Chuir Kaufman cuideam air gu bheil carbadan dealain Sìneach ag obair gu math ann an àrainneachdan teòthachd ìosal, a’ sealltainn an coileanadh làidir bataraidh agus càileachd iomlan. “Tha seo mar thoradh air gu bheil carbadan dealain Sìneach air an deuchainn gu h-iomlan ann an àrainneachd chruinn-eòlasach iom-fhillte agus farsaing," mhìnich e.
Mhol Kaufman cuideachd an adhartas a rinn luchd-saothrachaidh Sìneach ann a bhith a’ leasachadh co-chòrdalachd bathar-bog. Thug e fa-near gu bheil iad “luath airson atharrachadh agus gu math proifeasanta” ann an leasachadh bathar-bog, rud a tha riatanach airson coileanadh charbadan agus eòlas an neach-cleachdaidh a bharrachadh. Tha an comas atharrachadh seo deatamach ann am margaidh a tha a’ cur barrachd is barrachd luach air amalachadh teicneòlais agus ùr-ghnàthachadh.
Tha buannachdan àrainneachdail charbadan dealain gu sònraichte cudromach don Eilbheis, leis gu bheil bòidhchead nàdarra agus càileachd an adhair deatamach do ghnìomhachas na turasachd. Chuir Kaufmann cuideam air gum faod carbadan dealain Sìneach tabhartas mòr a thoirt do amasan àrainneachdail na h-Eilbheis, a’ cuideachadh le bhith a’ dìon ghoireasan turasachd na h-Eilbheis agus aig an aon àm a’ brosnachadh leasachadh seasmhach. “Tha dealbhadh adhartach, coileanadh làidir agus seasmhachd sàr-mhath aig carbadan dealain Sìneach, a’ toirt roghainn siubhail eaconamach, èifeachdach agus càirdeil don àrainneachd don mhargaidh Eilbheiseach," thuirt e.
Feumalachd charbadan lùtha ùra airson saoghal uaine
Chan e dìreach gluasad a th’ anns an atharrachadh cruinneil gu carbadan lùtha ùra, ach roghainn do-sheachanta airson àm ri teachd seasmhach. Tha mòran bhuannachdan aig carbadan dealain agus tha iad a rèir nan amasan a thaobh sgaoilidhean gualain a lughdachadh agus lùth uaine a bhrosnachadh.
An toiseach, is e carbadan dealain carbadan gun sgaoilidhean a bhios a’ cleachdadh dealan mar an aon stòr lùtha aca agus nach eil a’ leigeil a-mach gas sgapaidh fhad ‘s a tha iad a’ dràibheadh. Tha an fheart seo riatanach airson càileachd adhair bailteil a chumail suas agus truailleadh a lughdachadh. San dàrna àite, tha èifeachdas lùtha mòran nas àirde aig carbadan dealain na carbadan peatrail traidiseanta. Tha sgrùdaidhean air sealltainn gu bheil èifeachdas lùtha tionndadh ola amh gu dealan agus a chleachdadh airson cosgais nas àirde na èifeachdas einnseanan peatrail, a’ dèanamh carbadan dealain nan roghainn nas seasmhaiche.
A bharrachd air sin, tha structar sìmplidh aig carbadan dealain agus chan fheum iad co-phàirtean iom-fhillte leithid tancaichean connaidh, einnseanan agus siostaman sgaoilidh. Chan e a-mhàin gu bheil an sìmpleachadh seo a’ lughdachadh chosgaisean saothrachaidh, ach cuideachd a’ leasachadh earbsachd agus furasta cumail suas. A bharrachd air sin, tha fuaim ìosal aig carbadan dealain rè obrachadh, a chuidicheas le bhith a’ toirt eòlas dràibhidh nas sàmhaiche agus nas tlachdmhoire.
’S e buannachd eile a th’ ann an iomadachd nan stuthan amh a thathas a’ cleachdadh gus dealan a ghineadh airson charbadan dealain. Faodaidh dealan tighinn bho ghrunn phrìomh thùsan lùtha, nam measg gual, lùth niùclasach agus lùth-uisge, a’ lughdachadh draghan mu chrìonadh ghoireasan ola. Tha an sùbailteachd seo a’ toirt taic don ghluasad gu cruth-tìre lùtha nas seasmhaiche.
A bharrachd air sin, tha pàirt chudromach aig carbadan dealain ann a bhith ag adhartachadh phàtranan caitheamh lùtha. Le bhith a’ cur cosgais aig amannan far nach eil prìsean dealain aig ìre àrd nuair a bhios prìsean dealain nas ìsle, faodaidh carbadan dealain cuideachadh le bhith a’ cothromachadh iarrtas a’ ghriod agus a’ leasachadh èifeachdas eaconamach chompanaidhean gineadh cumhachd. Bidh an comas seo airson gluasad aig ìre àrd a’ neartachadh seasmhachd iomlan cleachdadh lùtha.
Gu h-iomlan, tha fàs mòr-chòrdte chàraichean dealain Sìneach san Eilbheis a’ riochdachadh ceum cudromach a dh’ionnsaigh àm ri teachd uaine. Mar a thuirt Kaufmann: “Tha an Eilbheis gu math fosgailte do chàraichean dealain Sìneach. Tha sinn a’ coimhead air adhart ri barrachd chàraichean dealain Sìneach fhaicinn air sràidean na h-Eilbheis san àm ri teachd, agus tha sinn cuideachd an dòchas co-obrachadh fad-ùine a chumail suas le suaicheantasan chàraichean dealain Sìneach.” Chan e a-mhàin gu bheil an co-obrachadh eadar luchd-in-mhalairt Eilbheiseach agus luchd-saothrachaidh Sìneach a’ soilleireachadh buaidh eadar-nàiseanta charbadan lùtha ùra, ach cuideachd a’ soilleireachadh an dreuchd chudromach ann a bhith a’ coileanadh saoghal seasmhach agus càirdeil don àrainneachd. Chan e a-mhàin gu bheil an turas gu àm ri teachd uaine na chothrom, ach cuideachd na riatanas do-sheachanta a dh’ fheumas sinn gabhail ris còmhla.
Àm puist: 28 dhen t-Samhain 2024